-
1 Expansionsschieber
сущ.1) тех. отсечной золотник (двойного золотника), золотник с перекрышами (паровой машины)2) судостр. расширительная задвижка, расширительный золотник -
2 Expansionsschieber
mзолотник с перекрышами ( паровой машины); отсечной золотник ( двойного золотника)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Expansionsschieber
-
3 Expansionsschieber
m золотник м. с перекрышами (паровой машины); отсечной золотник м. (двойного золотника)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Expansionsschieber
-
4 cutoff spool
Техника: отсечной золотник -
5 Ausdehnungsschieber
сущ. -
6 Ausdehnungsschieber
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausdehnungsschieber
-
7 Ausdehnungsschieber
m отсечной золотник м. (паровой машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausdehnungsschieber
-
8 shut-off valve
1) Общая лексика: запорная арматура2) Техника: запорный вентиль, отсечный клапан, отсечный кран3) Автомобильный термин: отсекающий золотник4) Нефть: клапан-отсекатель5) Космонавтика: задвижка, отсечной клапан, стопорный клапан6) Нефтегазовая техника запорный клапан7) Нефтепромысловый: секущий клапан8) Нефть и газ: отсекающий клапан9) ГОСТ: отключающий кран (ГОСТ Р 52423-2005) -
9 shut-off valve
запорный клапан; отсекающий золотник; отсечной клапан
См. также в других словарях:
Импульсное предохранительное устройство — устройство, относящееся к предохранительной трубопроводной арматуре и представляющее собой, в общем случае, совокупность двух или более предохранительных клапанов, из которых один (главный), установленный на основной магистрали, емкости или… … Википедия